Nombre total de fonctionnaires et de travailleurs: 55 personnes (en octobre 2019)
1. Dirigeantes
 |
DIRECTEUR : NGUYEN CONG HOA
- Qualifications: Baccalauréat en administration des affaires
- Qualifications politiques: intermédiaire
- Téléphone: 0913.538.150
Mission:
- Diriger la gestion globale des travaux du conseil de gestion de la baie de Cat Ba, responsable devant le comité du parti du district, le conseil populaire, le comité populaire du district, les dispositions de la loi pour ses décisions dans l'exécution des tâches assignées. Gérer l'unité sous le régime d'un chef, gérer toutes les activités de l'unité conformément aux régimes et aux politiques du Parti, aux lois de l'État, conformément à la résolution de la cellule du Parti et à la Conférence des employés unité entière.
- Organiser la mise en œuvre des réglementations nationales sur la protection de l'environnement sur l'ordre social et la sécurité, et assurer la sécurité nationale et les secrets dans les activités des unités.
- Élaborer et organiser la mise en œuvre de la réglementation interne des dépenses sous la direction du ministère des Finances.
- Organiser les travaux comptables, statistiques et de gestion d'actifs strictement selon les dispositions de la loi, refléter intégralement et rapidement tous les revenus et dépenses des unités dans les livres comptables. Se conformer à la réglementation en matière d'information et de reporting sur les activités de l'unité selon la réglementation;
- Mettre en œuvre le règlement sur la démocratie à la base, le règlement sur la divulgation financière selon la réglementation en vigueur;
- Attribuer des fonctions aux directeurs adjoints en charge et autoriser les directeurs adjoints en charge à gérer les travaux en cas d'absence du directeur;
- Diriger directement l'organisation, émulation - éloge - discipline, affaires étrangères, inspection, supervision, technologie - véhicules, investissement - construction, finance ...
- Président du Conseil de l'émulation, de l'éloge et de la discipline
- Directement en charge de: Administration - Bureau, Comptabilité - Finance.
 |
VICE DIRECTEUR: NGUYEN THUY LIEN
- Qualifications: Baccalauréat en comptabilité
- Qualifications politiques: intermédiaire
- Téléphone: 0986.929.239
- Email: thuylienqlv@gmail.com
Mission:
Assister le directeur, étant affecté par le directeur, être autorisé à entreprendre un certain nombre de tâches, être responsable devant le directeur et la loi du travail assigné, à savoir:
- En charge de l'équipe des frais de service, effectuer la collecte des frais de visite, passer la nuit sur la baie; inspection et contrôle du respect des règles et règlements internes des agences.
- Être en charge du syndicat
- Conseiller, proposer des changements, rotation du personnel en charge.
- Effectuer d'autres tâches assignées par le directeur.
 |
VICE DIRECTEUR: PHAM VINH TOAN
-Qualifications: ingénieur en fruits de mer
- Qualifications politiques: intermédiaire
- Téléphone: 01659.564.866
- Email: phamvinhtoan75@gmail.com
Mission:
Assister le directeur, étant affecté par le directeur, être autorisé à entreprendre un certain nombre de tâches, être responsable devant le directeur et la loi du travail assigné, à savoir:
- Être en charge de l'équipe de gestion du Groupe de Cages pour effectuer la gestion et la planification des cages d'aquaculture selon la décision de la Ville et le Plan du Comité Populaire du District;
- En charge de la prévention des catastrophes et de la recherche et du sauvetage sur les baies des îles Cat Ba.
- Responsable de la Force d'autodéfense de
- Conseiller, proposer des changements, rotation du personnel en charge.
- Effectuer d'autres tâches assignées par le directeur.
 |
VICE DIRECTEUR: PHUNG QUANG TUYEN
- Qualification: Master en management public
- Qualifications politiques: intermédiaire
- Téléphone: 0919.187.268
- Email:phungquangtuyencb@gmail.com
Mission:
Assister le directeur, étant affecté par le directeur, être autorisé à entreprendre un certain nombre de tâches, être responsable devant le directeur et la loi du travail assigné, à savoir:
- Diriger et exploiter le domaine de la propagation, de l'introduction et de la promotion du tourisme dans les baies de l'archipel de Cat Ba; Le contenu de l'image est publié sur le site Web de l'agence.
- Prendre en charge et diriger le Groupe Hygiène Environnementale et collecter des fonds pour la socialisation de l'assainissement environnemental.
- Conseiller, proposer des changements, rotation du personnel en charge.
- Effectuer d'autres tâches assignées par le directeur.
2. Équipe du bureau
- En charge de l'administration, bureau de l'unité.
- Conseiller et assister le Conseil d'Administration dans l'organisation de l'appareil de gestion, de recrutement et de placement.
- Tenir des registres des employés, des boîtes des agences et des documents liés au travail du département. Responsable de la confidentialité des documents connexes;
- Conseiller d'élaborer des rapports mensuels, trimestriels et annuels de l'agence.
- Assister le Directeur dans le suivi et la supervision de la mise en œuvre du règlement intérieur, le suivi et la gestion des heures de travail, des jours de travail, des congés, des maladies et de la maternité des salariés. Récapitulatif des feuilles de temps des équipes passant à la comptabilité - service de paiement des salaires.
- Effectuer d'autres tâches assignées par le directeur.
LE VAN KIEN - CHEF
- Qualifications professionnelles: Université - Technologie du génie de l'environnement
- Qualifications politiques: Primaire
- Téléphone: 0963.050.656
- Email: levankienqlv@gmail.com
HA THI THAM – PERSONNEL
- Qualification: Université agricole de Hanoi I
- Qualifications politiques: intermédiaire
- Téléphone: 0978.816.809
- Email: hatham1986@gmail.com
LE THI GIANG – PERSONNEL
- Qualification: collège de comptabilité
- Téléphone: 01666.107.479
- Email: giangle1988.bql@gmail.com
3. Comptabilité - Équipe des finances:
- Conseiller et assister le Directeur dans la performance financière de l'unité conformément à la loi comptable.
- Aider le directeur à gérer les politiques relatives aux salaires et traitements des employés, à assurer la sécurité sociale, l'assurance maladie, l'assurance chômage.
- Advising the Director to develop annual revenue and expenditure plans, internal spending rules, management and use of public assets, management of the unit's revenue sources
- Assist the Director in analyzing economic activities and summarizing and reporting financial and accounting results according to the State regulations;
- Payment and final settlement of expenses and investment items of the unit;
- Manage and track assets, equipment, ticket stores, receipts, import and export fuel.
- Delivery of receipts to the collection points and cash management of the points of collection, remittance and treasury deposit.
- Summarize the situation of using the fund, using tickets and receipts and report to the district functional departments when required.
- Store and preserve documents related to the working. Responsible for confidentiality of related documents.
- Implementation of the State Budget Law on non-business units.
- Perform other duties as assigned by the Director.
 |
TRAN TRUNG DUNG - CHEF
- Qualifications: Baccalauréat en économie et finance
- Qualifications politiques: Primaire
- Téléphone: 0986.566.211
- Email: trantrungdungcbhp@gmail.com
BUI THI HUYEN TRANG – COMPTABILITÉ DE RECOUVREMENT
- Qualifications: Baccalauréat en comptabilité, audit
- Téléphone: 0981.256.670
- Email: tranghuyenbui1205@gmail.com
 |
PHAM THI HOP – TRÉSORIER, ENTREPÔT
- Qualifications: Baccalauréat en administration des affaires
- Qualifications politiques: Primaire
- Téléphone: 01672.434.879
4. Équipe de perception des frais de service:
- Être responsable devant le directeur et le directeur adjoint en charge de la perception des visites et des nuitées sur les baies.
- Gérer strictement et efficacement la vente et le contrôle des billets touristiques, rester aux points de collecte comme prescrit, assurer la vente et le contrôle du bon type de billets, le bon itinéraire pour visiter, rester nuit.
- Mise à jour complète et opportune du nombre de visiteurs dans le journal de suivi des clients, l'itinéraire, les itinéraires des moyens de visite, la nuit dans les baies aux points de collecte et les rapports en temps opportun au service de gestion Raisonnable sur demande.
- Conseiller le conseil d'administration pour gérer efficacement la perception des frais de visiter.
- Développer activement un plan pour vérifier et superviser le rapport du directeur pour s'assurer que les véhicules sont sur la bonne route à visiter, acheter les bons types de billets.
- Conseiller et mener à bien la propagande, la promotion, l'introduction d'images touristiques à visiter, passer la nuit dans les baies de l'archipel de Cat Ba aux touristes nationaux et étrangers.
- Coordonner avec les agences et les unités compétentes dans la gestion et la supervision des activités de transport touristique de la flotte touristique selon les avis, la durée et les itinéraires.
- Conseiller les documents liés au domaine professionnel assigné
- Effectuer d'autres tâches assignées par le directeur.
 |
PHAM VU VIET KUONG - CHEF
- Qualifications: Baccalauréat en droit
- Qualifications politiques: Primaire
- Téléphone: 01677.133.455
NGUYEN DINH HUNG – VICE-CHEF D'ÉQUIPE
- Qualifications: intermédiaire
- Qualifications politiques: Primaire
- Téléphone: 0384.588.618
5. Gestion de cages de radeaux
- Responsable devant le directeur et directeur adjoint en charge du domaine de la gestion des cages à poissons dans les baies des îles Cat Ba;
- Gérer efficacement l'état actuel des installations d'aquaculture sur les baies et déployer l'aménagement et la planification des cages d'aquaculture sur les baies selon la planification de la Ville et les plans du district.
- Propager, faire campagne et demander aux ménages aquacoles dans les baies de mettre en œuvre la décision de planification de Hai Phong et le Comité populaire du district et la politique de planification du Comité populaire sur la réduction des cages.
- Inspecter, superviser, détecter et prévenir à temps les positions d'ancrage nouvellement agrandies, nouvellement construites, réparées ou déplacées arbitrairement.
- Collaborer avec les autorités locales pour inspecter, superviser et conseiller sur la gestion des actes de non-respect de la loi dans les baies de l'archipel de Cat Ba.
- Coordonner avec les agences fonctionnelles dans la prévention des catastrophes naturelles et la recherche et sauvetage dans les baies de l'archipel de Cat Ba.
- Conseiller les documents liés au domaine professionnel assigné
- Gérer, utiliser efficacement et aux bonnes fins les véhicules attribués.
- Effectuer d'autres tâches assignées par le directeur.
 |
VU VAN LIEU – CHEF
- Qualifications: Master en gestion publique
- Qualifications politiques: haut niveau
- Téléphone: 0989.557.423
- Email: vulieu2603@gmail.com
NGUYEN HONG VAN – VICE-CHEF D'ÉQUIPE
- Qualifications professionnelles: Machines marines d'exploitation intermédiaire
- Qualifications politiques: Primaire
- Téléphone: 0978.835.060
6. Équipe de l'environnement
- Être responsable devant le directeur et directeur adjoint en charge des activités d'assainissement environnemental sur les baies de l'île de Cat Ba.
- Collecte, enlèvement des ordures et collecte d'argent pour la socialisation de l'assainissement environnemental dans les baies de l'archipel de Cat Ba, les itinéraires et les zones d'ancrage pour les nuitées.
- Propagation et mobilisation des organisations et des particuliers pour produire et élever des produits aquatiques sur les baies pour maintenir l'assainissement et le paysage.
- Collaborer avec les agences, unités et groupes concernés sous le comité d'organisation pour des réunions de nettoyage de l'environnement sur la baie.
- Coordonner avec les unités d'assainissement environnemental du conseil de gestion de la baie d'Ha Long pour organiser la collecte et le traitement des déchets dans les zones adjacentes à la baie d'Ha Long et aux baies de l'archipel de Cat Ba.
- Aider le directeur à compiler et signaler le Comité populaire de district pour sanctionner les violations administratives contre les organisations et les individus qui ne respectent pas les dispositions de la loi sur la protection de l'environnement.
- Effectuer d'autres tâches assignées par le directeur.
 |
TRAN TRUNG HUY - CHEF
- Qualifications professionnelles: Université
- Qualifications politiques: Primaire
- Téléphone: 0979.458.855
7. Équipe d'inspection et de supervision
- Effectuer la tâche d'examen et de supervision des opérations et de l'efficacité du travail des groupes et relevant du directeur.
- Superviser directement les jours de travail, les heures de travail, les codes vestimentaires, les uniformes….
- Superviser la mise en œuvre de la démocratie à la base.
- Conseiller le directeur, le Conseil de l'Emulation et de la Récompense, discipliner l'Unité dans la revue annuelle du titre d'émulation et donner des formes disciplinaires pour les violations.
VICE DIRECTEUR: NGUYEN THUY LIEN
- Qualifications: Baccalauréat en comptabilité
- Qualifications politiques: intermédiaire
- Téléphone: 0986.929.239
- Email: thuylienqlv@gmail.com